Zum Hauptinhalt springen
Version 1.3 · Live·63 Änderungen · 8 Themen

Stall & Team neu gedacht: sichere Zugänge, vollständige Pferdeakten, ÖR5 und deutlich mehr Alltagstempo.

Version 1.3 bündelt alle Neuerungen seit 1.2: eigenständige Zugänge für Einsteller und Mitarbeiter, bearbeitbare Pferde-Eigentümer-Zuordnungen, eine stark ausgebaute Pferdeakte, die vollständige ÖR5-Fachlösung, neue Koppel- und Boxenpläne, bessere Aufgaben- und Kalenderabläufe sowie eine umfassend gehärtete Zugriffs- und Datenschutzarchitektur.

25 Neu26 Verbessert12 Behoben

Weniger Umwege. Mehr Stallalltag in einem System.

1.3 verbindet Personen, Pferde, Flächen und tägliche Abläufe enger miteinander. Gleichzeitig sorgt das umfangreiche Sicherheits-Hardening dafür, dass jede Rolle nur das sieht und bearbeitet, was für sie bestimmt ist.

Die wichtigsten Neuerungen

1

Zugänge für Einsteller und Mitarbeiter

Konten entstehen direkt aus dem Personen- oder Personalstamm — mit Rollenprüfung, sicherem Initialpasswort und erzwungenem Passwortwechsel.

2

Eigentümer bearbeiten ihre Pferdeakte

Eigene Pferde können in allen fachlichen Bereichen gepflegt werden; administrative Verknüpfungen bleiben geschützt beim Stallteam.

3

ÖR5 vollständig im Arbeitsablauf

Amtlicher Artenkatalog, Begehungen, Kennarten, Nachweise, Fotos und korrekte Erfüllungsberechnung in einem Modul.

4

Visuelle Koppel- und Boxenplanung

Pferde und Herden per Drag-and-drop verteilen, Belegungen im Kalender sehen und Boxen direkt am Plan bearbeiten.

5

Pferd-Eigentümer-Zuordnungen editierbar

Beziehung, Hauptansprechpartner und Notiz lassen sich nachträglich ändern — ohne die Verknüpfung neu anzulegen.

6

Gesundheit und ADMR näher zusammen

Medikationen, Tierarzt-Timeline, ADMR-Prüfung, Kalender und Behandlungsbuch greifen als durchgängige Dokumentation ineinander.

7

Sichtbare Funktionen folgen der Rolle

Einsteller sehen in Navigation und Suche nur Bereiche, die sie tatsächlich nutzen dürfen; Server und Datenbank prüfen zusätzlich jeden Zugriff.

8

Mobile Bedienung und Performance

Dynamische Dialoghöhen, spätes Laden großer Module, stabilere Navigation und Web-Vitals-Monitoring verbessern den Alltag auf allen Geräten.

Alle Änderungen im Detail

Stall & Team — Personen und Zugänge

Einsteller, Eigentümer und Mitarbeiter werden zentral gepflegt und erhalten bei Bedarf einen eigenständigen, rollenbasierten Zugang.

  • Neu

    Einstellerkonten direkt anlegenBeim Anlegen eines Einstellers kann sofort ein Zugangskonto mit automatisch erzeugtem Benutzernamen und sicherem Initialpasswort erstellt werden. Die Zugangsdaten werden einmalig angezeigt; beim ersten Login ist ein Passwortwechsel erforderlich.

  • Neu

    Initialpasswörter sicher zurücksetzenFür bestehende Einsteller- und Mitarbeiterkonten erzeugt die Stallleitung ein neues sicheres Initialpasswort, ohne bestehende Stammdaten oder Zuordnungen anzutasten.

  • Neu

    Eigenständige MitarbeiterkontenMitarbeiter werden unabhängig von Einstellern im Personalstamm angelegt. Kontakt, Beschäftigungsart, Wochenstunden, Stundensatz, Eintritt, Notfallkontakt und Systemrolle bleiben sauber getrennt.

  • Neu

    Rollenhierarchie bei TeamkontenInhaber können Stallleitungen ernennen; weitere Teamrollen reichen von Bereichsleitung und Mitarbeiter bis Auszubildende, Bereiter und Reitlehrer. Kritische Rollen bleiben dem Inhaber vorbehalten.

  • Verbessert

    Navigation und Suche folgen der RolleNicht freigegebene Bereiche werden für Einsteller nicht nur auf der Seite, sondern bereits in Navigation und Befehlssuche ausgeblendet. So zeigt die Anwendung nur tatsächlich nutzbare Funktionen.

Einsteller, Eigentümer & Pferdezuordnung

Ein zentrales Personenverzeichnis ersetzt doppelte Pflege und verbindet Personen eindeutig mit ihren Pferden.

  • Neu

    Einsteller und Besitzer vereinheitlichtKontaktdaten, Anschrift, Notfallkontakt, Aktivstatus und Notizen werden einmal zentral gepflegt und anschließend mit einem oder mehreren Pferden verknüpft.

  • Neu

    CSV-Import für PersonenstammdatenBestehende Einsteller- und Eigentümerlisten lassen sich per CSV übernehmen; Spalten werden flexibel Namen, Kontakt- und Adressfeldern zugeordnet.

  • Verbessert

    Pferd-Eigentümer-Zuordnung vollständig bearbeitbarBestehende Verknüpfungen lassen sich nachträglich als Eigentümer oder Einsteller kennzeichnen, als Hauptansprechpartner markieren und mit einer Notiz ergänzen.

  • Neu

    Externe Eigentümer und EigentümerhistorieWeitere Besitzer ohne Systemkonto können direkt in der Pferdeakte erfasst werden. Eigentümerwechsel werden mit Übergabedatum, Anschrift und Notiz historisch dokumentiert.

  • Behoben

    Kundennummer eindeutig an Einsteller gebundenDie Anmeldung ordnet Kundennummer, Stall und Einstellerkonto jetzt zuverlässig einander zu. Fehlerhafte Stall-Lookups und doppelte Zuordnungen wurden beseitigt.

Pferdeakte, Gesundheit & Versorgung

Die Pferdeakte ist vom Stammdatenblatt zum durchgängigen Arbeitsbereich für Eigentümer, Stallteam und Tierarzt gewachsen.

  • Verbessert

    Eigentümer bearbeiten die eigene PferdeakteEinsteller können alle fachlichen Bereiche ihrer eigenen Pferde bearbeiten. Administrative Verknüpfungen bleiben weiterhin ausschließlich dem Stallteam vorbehalten.

  • Verbessert

    Tierarzt, Medikation und Timeline ausgebautTierarztbesuche, Befunde, Dokumente und Medikationen sind enger mit der Pferde-Timeline verbunden. Laufende Gaben lassen sich komfortabel fortschreiben und per Klick bearbeiten.

  • Neu

    Behandlungsbuch als PDFGesundheits- und Medikamentendaten können als strukturiertes Behandlungsbuch ausgegeben werden — inklusive Pferd, Zeitraum, Präparat, Anwendung und Dokumentation.

  • Neu

    ADMR-Prüfung direkt in der MedikationDer integrierte ADMR-Picker unterstützt bei der Auswahl relevanter Substanzen und zeigt Karenz- und Wartezeiten passend zum dokumentierten Einsatz.

  • Verbessert

    Dokumente und Anweisungen bearbeitbarPferdedokumente, Eigentümeranweisungen, Fütterungspositionen und weitere Akteneinträge können direkt bearbeitet oder entfernt werden.

  • Neu

    Gesundheitstermine im KalenderWiederkehrende Behandlungen und Erinnerungen lassen sich in den Kalender übernehmen und als Kalenderdatei exportieren.

  • Behoben

    Eigene Pferde werden zuverlässig geladenDie Abfrage für Einsteller berücksichtigt die tatsächliche Eigentümer- und Einstellerverknüpfung. Eigene Pferde verschwinden dadurch nicht mehr wegen unterschiedlicher Zuordnungsmodelle.

ÖR5, Flächen & Standortarbeit

Von der Artenaufnahme bis zum Nachweis: ÖR5 ist jetzt als vollständiger Fachprozess im System abgebildet.

  • Neu

    Vollständige ÖR5-FachlösungFlächenbegehungen, Transekte, Beobachtungen, Nachweise, Fotos und Ergebnisstatus werden in einem durchgängigen Ablauf dokumentiert.

  • Neu

    Offizieller bayerischer Kennartenkatalog 202636 Arten und Artengruppen mit amtlichen Codes und wissenschaftlichen Namen stehen vollständig zur Auswahl; Suche und Zuordnung berücksichtigen alle Bezeichnungen.

  • Verbessert

    Erfüllung korrekt aus Kennarten berechnetDer Status richtet sich nach der Zahl ausgewählter Kennarten; Fotos dienen als Nachweis. Bestehende Aufnahmen wurden auf die offiziellen Codes normalisiert und neu berechnet.

  • Verbessert

    Erhebungen und Arten editierbarBegehungen und Katalogeinträge können bearbeitet oder gelöscht werden. Zeitraum, Suchbarkeit und Nachweisführung sind klarer strukturiert.

  • Neu

    Kartenmodus und iBALIS-BezugFlurstücke, Standorte und Projektionen werden auf Karten sichtbar. Das erleichtert die Arbeit mit importierten Flächendaten und die Zuordnung vor Ort.

  • Neu

    ÖR5-Nachweis als CSV exportierenBegehungs-, Flurstücks- und Kennartendaten werden als strukturierter CSV-Nachweis ausgegeben und können für die weitere Dokumentation gegenüber der zuständigen Stelle verwendet werden.

Hof, Koppeln, Herden & Boxen

Belegung wird visuell: Pferde, Herden, Koppeln und Boxen lassen sich schneller planen und direkt am Plan bearbeiten.

  • Neu

    Visueller KoppelplanKoppeln, Einheiten und Belegungen werden in einem eigenen Plan dargestellt. Pferde und Herden lassen sich passend zur täglichen Arbeit zuordnen.

  • Neu

    Pferde- und Herden-Drag-and-dropPferde und ganze Herden werden per Ziehen und Ablegen auf Flächen verteilt; Auto-Scroll unterstützt auch bei größeren Plänen.

  • Verbessert

    Koppelbelegungen im KalenderBelegungen erscheinen im Stallkalender und können dort im zeitlichen Zusammenhang mit anderen Terminen geprüft werden.

  • Verbessert

    Boxenplan direkt bearbeitbarBoxen können inline geändert, geleert und mit Pferden synchronisiert werden. Ein neuer Trigger hält Pferd und Box auch bei Änderungen konsistent.

  • Neu

    Führpark als vermietbar kennzeichnenMaschinen und Anhänger können gezielt für eine Vermietung freigegeben und in den passenden Abläufen angeboten werden.

Aufgaben, Kalender, Futter & Reitschule

Wiederkehrende Arbeitsschritte sind klarer, mobil besser bedienbar und näher am tatsächlichen Stallalltag.

  • Behoben

    Tägliche Aufgaben korrekt fortgeschriebenWiederkehrende tägliche Aufgaben erzeugen und aktualisieren ihre Vorkommen zuverlässig, ohne alte Erledigungen fälschlich zu übernehmen.

  • Verbessert

    Kalender-Buchungsmaske erweitertTermine und Buchungen werden mit klarerer Maske, Wiederholungen und zusätzlichen Kontexten erfasst.

  • Verbessert

    Futterlager und BeständeEin eigener Lagerbereich zeigt Futtermittel, Bestände und Bewegungen. Positionen im Futterplan lassen sich bearbeiten und um Futterart und Reihenfolge ergänzen.

  • Neu

    Reitschulmodul neu strukturiertSchüler, Unterricht, Pakete und organisatorische Abläufe wurden zu einem klareren Reitschulbereich zusammengeführt.

  • Neu

    Turnier-VorschauDas nächste Turnier erscheint als kompaktes Widget. Turniereinträge lassen sich direkt bearbeiten oder löschen; Status, Ort, Disziplin und pferdebezogene Dokumentation greifen besser ineinander.

  • Verbessert

    Sammelaktionen für Pferde und AufgabenMehrere Pferde oder Aufgaben können gemeinsam ausgewählt und in einem Schritt bearbeitet werden — besonders hilfreich bei wiederkehrenden Stallabläufen.

  • Neu

    Kontoauszug für Einsteller als PDFKontobewegungen und Salden eines Einstellers lassen sich für einen gewählten Zeitraum als übersichtlicher PDF-Kontoauszug ausgeben.

Sicherheit, Datenschutz & Anmeldung

Ein mehrstufiges Hardening schützt Mandanten, Profile, öffentliche Links und sensible Serveraktionen noch konsequenter.

  • Verbessert

    Mandantentrennung umfassend nachgeschärftZugriffsregeln für Profile, Support, Rollen, Pferde, Abrechnung, Dateien und Echtzeitdaten wurden geprüft und präzisiert. Daten bleiben strikt beim zugehörigen Stall und Benutzer.

  • Verbessert

    Serveraktionen mit zentralen GuardsAuthentifizierung, Rollenprüfung, Tenant-Zuordnung, Rate Limits, Eingabevalidierung und sichere Fehlerantworten sind zentralisiert und werden auf kritischen Serverfunktionen durchgesetzt.

  • Verbessert

    Passwortwechsel beim ersten LoginNeu angelegte Konten werden zuverlässig zum Setzen eines persönlichen Passworts geführt. Die Oberfläche erklärt Anforderungen, Fortschritt und Fehler klar.

  • Verbessert

    Öffentliche Links und Webhooks gehärtetToken-Längen, Ablauf, URL-Prüfung, Signaturen und Missbrauchsschutz wurden für öffentliche Dokumente, Kalender, Angebote und Integrations-Endpunkte vereinheitlicht.

  • Behoben

    Stall- und Kundennummern ohne DuplikateMehrere Ursachen für doppelte Ställe, falsche Kundennummern und fehlerhafte Kontoauflösung wurden korrigiert.

  • Neu

    AGB Version 2 aktiviertDie aktualisierte Fassung ist versioniert hinterlegt und wird im bestehenden Zustimmungsprozess nachvollziehbar verwendet.

Oberfläche, Mobilnutzung & Performance

Die Anwendung reagiert schneller, zeigt weniger Ballast und bleibt auf kleinen Displays besser bedienbar.

  • Verbessert

    Mobile Dialoge nutzen die echte BildschirmhöheModals orientieren sich an der dynamischen Gerätehöhe und bleiben auch mit eingeblendeter Mobil-Tastatur erreichbar und scrollbar.

  • Verbessert

    Klarere Tab-Leisten und StatusanzeigenTabs, Benachrichtigungen, Live-Leiste, Icons und leere Zustände wurden visuell vereinheitlicht und für schnellere Orientierung überarbeitet.

  • Verbessert

    Google Übersetzung integriertDie Oberfläche kann direkt in weitere Sprachen übertragen werden; die Sprachwahl ist in die Anwendung eingebunden.

  • Verbessert

    Schnellere Starts und NavigationGroße PDF-, Kompressions- und Seitenmodule werden später geladen. Router-Fehlergrenzen, Service Worker und Seitensektionen wurden für stabilere Ladezeiten optimiert.

  • Neu

    Web-Vitals-MonitoringLadezeit, Interaktionszeit und Layout-Stabilität werden technisch erfasst und im Adminbereich für die laufende Qualitätskontrolle sichtbar.

  • Behoben

    SEO, Sitemap und fehlende BilderMetadaten, Sitemap-Einträge, Bild-Platzhalter und mehrere öffentliche Inhaltsseiten wurden korrigiert und vervollständigt.

  • Neu

    Kartenmodus in der öffentlichen StallsucheÖffentlich sichtbare Stallprofile können alternativ zur Liste auf einer Karte erkundet und räumlich schneller eingeordnet werden.

Alle Updates inklusive — ohne Mehrkosten

Sie zahlen einmal und erhalten laufend neue Versionen automatisch.

Wir veröffentlichen Verbesserungen fortlaufend — inklusive Datum, Kontext und vollständiger Änderungsliste.